Japanese Zenga Kakemono — Hanging Gourds (Hyōtan) Ink Painting with Sōsho Calligraphy, Good Fortune Scroll

Japanese Zenga Kakemono — Hanging Gourds (Hyōtan) Ink Painting with Sōsho Calligraphy, Good Fortune Scroll

$160.00
Skip to product information
Japanese Zenga Kakemono — Hanging Gourds (Hyōtan) Ink Painting with Sōsho Calligraphy, Good Fortune Scroll

Japanese Zenga Kakemono — Hanging Gourds (Hyōtan) Ink Painting with Sōsho Calligraphy, Good Fortune Scroll

$160.00

The Painting — A String of Auspicious Gourds
At the top of this scroll, a cluster of dried gourds (hyōtan) tumbles downward in bold, loosely-brushed ink strokes, their rounded, pinched forms rendered with the confident spontaneity typical of Zen-influenced painting. The hyōtan has long held layered symbolic meaning across East Asian and Japanese culture:

  • As a vessel of good fortune — the gourd has traditionally been regarded as an auspicious object believed to draw in wealth and prosperity while warding off misfortune.
  • As an emblem of longevity and health — in Daoist and folk tradition, immortals were said to carry elixirs and sacred water within gourds, making the form a long-standing wish for vitality, peace, and long life.
  • As a Zen image of emptiness (mu, 無) — the gourd’s hollow, cinched-waist shape has also been read within Zen thought as a visual metaphor for letting go of worldly attachment, its emptiness echoing the Zen ideal of a mind unburdened by clinging.

The Calligraphy
Running down the body of the scroll beside the painting is a passage of flowing sōsho (cursive script), its ink alternating between rich, saturated strokes and lighter, trailing lines that lend the writing a rhythm reminiscent of flowing water or a breeze moving through the gourd vines. Calligraphy accompanying hyōtan imagery in this painting tradition typically takes the form of a short Zen verse, haiku, or blessing tied to nature or to wishes for peace and ease; the highly cursive hand of this particular inscription makes a fully certain line-by-line transcription difficult from the image alone, so we present the work here on the strength of its subject, brushwork, and symbolism rather than asserting a specific translated text.

Brushwork
Both the painting and the calligraphy share the same unguarded, spontaneous energy — loose, confident strokes free of rigid formality, characteristic of the rustic, nature-close spirit valued in traditional Japanese ink art.

Signature
A signature appears at upper left in small cursive characters; we have not been able to independently verify the artist’s identity beyond what is inscribed on the scroll itself.

Display and Spirit
Combining rustic charm with layers of auspicious and philosophical meaning, this scroll is traditionally considered well-suited to a living room, tea room (chashitsu), meditation space, or business setting — bringing wishes of good fortune, health, and peaceful, unattached ease into the room.

Dimensions

Height: 190 cm (74.8 inches) Width: 43 cm (16.9 inches)

You may also like